あやせトゥデイデジタル

4月1日から保育施設への入所を希望する場合は、10月13日～11月12日の間に必要書類を郵送、または窓口（市役所2階保育課保育・学童担当）に持ってきてください。
入所を希望する園の見学は令和8年度より必須となりましたので、ご注意ください。

＃子育て・学校

日本には税金があります。年末調整は、1年間に会社からもらった給料やお金について、「税金を正しく計算しなおすこと」です。会社は毎月、給料から税金（所得税）を少しずつ引いています。しかし、1年間の税金が実際に払うべき金額とちがうことがあります。年末調整は、そのちがいを直して、税金が多く払われていれば返してもらい、足りなければ追加で払うための手続きです。

●だれがやるの？
→会社に正社員やアルバイトとして働いている人

●いつやるの？
→毎年11月か12月ごろに会社がまとめてやってくれます。

●何をやるの？
→あなたの家族の情報や、保険の支払いなどについて会社に伝えます。

●なぜ大切？
→税金を払いすぎてしまった場合、お金が戻ってきます。税金が足りない場合は、あとから払うことがあります。正しく税金を払うための大切な手続きです。

＃お金のこと

「生活道路」の法定速度が、時速60kmから時速30kmに引き下げられました。これは、あなたとあなたの大切な人の命を守るための重要なルールです。「生活道路」とは、中央線がなく道幅が狭い道路のことです。
「生活道路」には様々な危険が潜んでいます。暗くなる時間帯は反射材を身につけるなど、命を守るための工夫をしましょう。

＃日本のルール

外国⼈もたくさん働いている町⼯場のお祭りです。このイベントでは、ふだんは⼊れない⼯場の中を⾒学できます。ものづくり体験をしたり、⼤型の
プレス機を動かしたりすることもできます。⼦どもから⼤⼈まで楽しめる内容となっています。事前に予約や材料費などが必要な体験もあります。
⽇時：11⽉7⽇（⼟曜⽇）10時〜15時30分
場所：早川・さがみ野・小園
予約申し込み期間：10月6日～11月6日

＃市内のイベント情報

2027年3月13日（土曜日）にオーエンス文化会館で開催するフェスティバルの実行委員・出場者・当日ボランティアを募集します。
出場者と当日ボランティアの希望者は12月12日までにメール（ mccartney513@outlook.jp）で申し込みをしてください。

＃市内のイベント情報

昔の「あやせトゥデイ」は下のリンクから見ることができます。

あやせトゥデイデジタルの記事が更新されると、メールでお知らせします。
最新情報を⾒逃さずチェックしたい⽅は、下記フォームからメールアドレスを登録してください。登録・解除はいつでもできます。

【あやせトゥデイデジタル】記事更新メール通知登録

綾瀬市外国語通訳コールセンター

電話番号：0467-70-5682

対応言語：英語・ベトナム語・ポルトガル語・中国語・スペイン語・タガログ語・インドネシア語・タイ語